งานเขียน Junya Lek Yimprasert: ไม้ขีดก้านเดียวที่เปลี่ยนสังคมเกาหลี: ชีวประวัติชุน เต-อิล

21 กุมภาพันธ์ 2556

ไม้ขีดก้านเดียวที่เปลี่ยนสังคมเกาหลี: ชีวประวัติชุน เต-อิล

เรื่องราวของผู้ได้ชื่อว่าเป็นบิดาของขบวนการแรงงานประชาธิปไตยเกาหลีใต้ "ชุน เต-อิล"

ดาวน์โหลดหนังสือ "ไม้ขีดก้านเดียวที่เปลี่ยนสังคมเกาหลี: ชีวประวัติชุน เต-อิล"

ไม้ขีดก้านเดียวที่เปลี่ยนสังคมเกาหลี: ชีวประวัติชุน เต-อิล

จรรยา เล็ก.............. Junya Lek

ลูกชาวนาจาก อ. บางปลาม้า จ.สุพรรณบุรี

ทุ่มเทในการทำงานด้านแรงงานและคนชั้นล่าง ต่อสู้เพื่อสิทธิของกลุ่มคนที่ไร้สิทธิ์ไร้เสียงในสังคม เดินทางสำรวจทุกซอกมุมประเทศและทั่วโลกกว่า 25 ปี จนเข้าถึงใจกลางของปัญหาในสังคมไทย สะท้อนออกมาเป็นผลงานหลากหลายรูปแบบ ทั้งบทความ รายการวิทยุ หนังสือ เวบไซด์ ฯลฯ พร้อมทั้งขับเคลื่อนกลุ่มแอ็คชั่นเพื่อประชาธิปไตยในประเทศไทย (ACT4DEM)

Junya believes in grass-root participatory democracy and has devoted all her adult life to Popular Education through a Gender Lens - to empowerment of working women. Whilst giving most of her time and energy to direct support for women’s, domestic and migrant worker movements struggling for rights and justice, she has produced many works in writing, on radio and in video documentaries.

ขอบคุณ ............. Thank you

มีคนหลายพันคนที่จะต้องขอบคุณ สำหรับแรงบันดาลใจ แรงกระตุ้น การสนับสนุน ความช่วยเหลือในงานของผมตลอดช่วง 20 ปี ที่ผ่านมา

ถ้าไม่ได้แรงสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงาน อาสาสมัคร โดยเฉพาะจากโครงการรณรงค์เพื่อแรงงานไทยในช่วงที่กูเป็นผู้อำนวยการ และการสนับสนุนจากผู้ให้ทุนทำงาน ทั้งในนามส่วนบุคคลและในนามองค์กรให้ทุนเพื่อการพัฒนา มันคงเป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานมากมายเหล่านี้ที่เผยแพร่ในบล๊อกแห่งนี้ได้

There have been thousands of people to thank you for their inspiration, encouragement, support, contribution, assistance to my works during these twenty years of my activism life.

Without strong support from colleges, volunteers (especially from the Thai Labour Campaign), friends and my family members, and without the financial support from individuals and many development aid agencies, it would have been impossible to achieved any of the works presented here in this blogs.

งานเขียน Junya Lek Yimprasert

ไม้ขีดก้านเดียวที่เปลี่ยนสังคมเกาหลี: ชีวประวัติชุน เต-อิล

Facebook

ติดต่อ - Contact