31 ก.ค. 13

วันนี้ขอแรงอีกวัน

ว่าด้วยเรื่องเพลงชาติไทย ...
อย่าว่าแต่ให้ยืนเคารพธงชาติวันละสองหนเช้าเย็นเลย
ตอนนี้แม้แต่จะร้องเพลงชาติไทยก็รู้สึกว่ามันไม่ใช่
รู้สึกว่ามันไม่จริงเสียแล้ว

ประเด็นที่ถกเถียงกันทางการเมือง ณ ขณะนี้ ได้มีการถกเถียงและเขียนถึงไว้มากมายตั้งแต่ปี 2012 นั่นแล้ว

อ่านหนังสือ facebook 2012 http://junyayimprasert.blogspot.fi/2013/06/facebook-2012.html


* * *

จะเรียกว่าเราเป็นไทยได้ยังไงในปัจจุบัน 
เมื่อพฤติกรรมคนไทยยังคงเป็นแบบทาส
เหมือนเช่นที่คนต่างชาติบรรยายถึงในปี 1691
หรือเมื่อกว่า 300 ปีที่ผ่านมา


Prostration and Crawling in Siam then, and Thailand now....
(หนึ่ง)
“ลักษณะสำคัญ ที่สะท้อนการสยบลงเป็น
‘ทาส’ ของคนสยาม
อยู่ตรงที่พวกเขา ‘ไม่กล้า’
แม้แต่จะพูดถึงเหตุการณ์เรื่องราวใด ในบ้านเมืองของตัวเอง”

ข้อสังเกตของ ซิมง เดอลาลูแบร์ (Simon de La Loubère: )
ราชอาณาจักรสยาม ค.ศ. 1691
(พ.ศ. 2234 เขียนไว้ 422 ปีมาแล้ว

(สอง)
หนังสือ เล่มนี้น่าอ่าน และต้องอ่าน สำหรับ นักอ่านๆๆๆ
มีแปลเป็นไทยแล้ว "จดหมายเหตุลาลูแบร์" สันต์ ท. โกมลบุตร

(สาม)
ดังนั้น "เขา/เธอ" จึง กราบ และ คลาน
ทั้งๆ ที่ รัชกาลที่ ๕ เมื่อขึ้นครองราช ครั้งที่ ๒ ชนมายุ ๒๐ พรรษา
ทรงประกาศ ยกเลิกกราบไหว้ หมอบคลาน เมื่อปี ๒๔๑๖ หรือ ๑๔๐ ปี มาแล้ว ก็ตาม
cK@NoProstrationNoCrawling......................