 |
|
ศาลมีคำสั่ง ฟาบิโอช่างภาพอิตาลี ตายระหว่างสลายชุมนุมปี 53 จากกระสุนความเร็วสูง มาจากฝั่งทหาร via @anuthee ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที |
วันนี้ศาลสรุปคดีเขาว่า กระสุนปืนมาจากฝั่งทหาร
วันนี้ครอบครัวของเขา - แม่และพี่สาวสองคนเดินทางมาจากอิตาลีมาร่วมรับฟังคำสรุปคดี และไปร่วมแถลงข่าวที่สมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศ
แม้ว่าจะถูกกดดันอย่างหนัก ครอบครัวโปเลนยีปฏิเสธรับเงินเยียวยาและยืนยันว่าจะขอทวงความยุติธรรมให้กับลูกชายและพี่ชายจนถึงที่สุด
ประเทศไทยยังไม่เคยเห็นความยุติธรรมถึงที่สุดจากการสังหารหมู่ประชาชน
หวังว่าคดีฟาบิโอจะสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับกระบวนยุติธรรมของประเทศไทย
และหวังว่าจะสามารถตามจับตัวทหารที่ยิงเขาจนเสียชีวิต ตลอดจนคนสั่งให้ใช้กระสุนจริงทุกระดับจะมารับโทษได้สำเร็จ
ฟาบิโอคงไม่ตาย ถ้าทหารไทยไม่เห็นประชาชนเป็นผักปลาจะเข่นฆ่าสังหารอย่างไรก็ได้
 |
|
เริ่มแล้ว การแถลงคดีฟาบิโอ ที่สมาคมผู้สื่อข่าว ตปท |
ครอบครัว ฟาบิโอ โปเลนยี ได้ต่อสู้อย่างยืนหยัดมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2553 เพื่อยืนยันกับคนไทยว่า "ความยุติธรรม" มันมีจริง และต้องมีจริงในประเทศไทย!
ความกล้าหาญของครอบครัวโปแลนยี กำลังสอนสังคมไทยว่า "ความยุติธรรมเป็นเรื่องที่ซื้อกันไม่ได้ และประนีประนอมไม่ได้"
ขอคาราวะครอบครัวโปเลนยี
* * *
ศาลอาญากรุงเทพฯ ใต้ สรุปการไต่สวนสาเหตุการตายฟาบิโอ โปเลนยี ช่างภาพอิตาเลียนที่ถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการสลายชุมนุมเสื้อแดง พ.ค. 53 ว่าทิศทางของกระสุนมาจากฝั่งของทหาร แต่ระบุยังไม่ทราบใครเป็นคนกระทำ
อ่านรายละเอียด ประชาไท "ศาลสรุปช่างภาพอิตาลีตายจากกระสุนฝั่งทหาร"
Fabio Polenghi fatally shot by military, inquest finds
Read: http://www.bangkokpost.com/news/local/352385/criminal-court-italian-journalist-fabio-polenghi-killed-by-bullet-fired-by-thai-security-forces-may-19-2010
* * *
BBC
After three years with determination of Fabio Polenghi's family to fight for justice for Fabio, today 'Thailand court says Italian journalist 'killed by army bullet.'A Thai court has found that an Italian journalist shot during anti-government protests in 2010 was killed by a bullet used by soldiers.
* * *
นึกถึงการยืนหยัดของครอบครัว Polenghi ถ้ากูตายเพราะทหารหรือเพราะการกระทำของมาเฟียใดก็ตาม กูก็อยากให้ครอบครัวกูปฏิเสธเงินตอบแทนปิดปาก และสู้เพื่อความยุติธรรมให้ถึงที่สุด
แต่นั่นก็เป็นเรื่องที่ไม่อาจขอร้องกันได้โดยเฉพาะกับครอบครัวชาวนาธรรมดาที่ไม่มีเส้นมีสายอะไร และมีความเสี่ยงต่อการถูกคุกคามต่างๆ นานา
นี่คือสัจธรรมในประเทศไทย แม้จะสู้เพื่อความยุติธรรมตามครรลอง ก็เป็นความเสี่ยงถึงขั้นชีวิตและนำความเดือดร้อนมาสู่ตัวเองและครอบครัวได้