3 พ.ค. 13 (2)

ช่วงนี้มีประเด็นฝากถึงเฟมินิสต์เยอะฉิบเลย งานด่วนก็เยอะ ตอบไม่ทันเลย

แหมการเขียนอะไรนี่มันก็ใช้สมองและการคิดนะ

เรื่องกะหรี่ก็เขียนตอบไปยืดยาวแล้ว และเคยเขียนมาหลายครั้งตลอดสองปี ว่า หีกูไม่ได้มีไว้ขาย แต่กูเคารพหญิงอื่นที่ตัดสินใจขายหีตัวเอง และส่งเสริมให้พวกเธอตั้งสหภาพปกป้องศักดิ์ศรีหีและอาชีพที่ถูกว่า "กะหรี่" ของเธอ โดยเธอจะประท้วงคำนี้และรณรงค์ให้ยกเลิกใช้คำนี้ และหันมาใช้คนงานขายบริการทางเพศก็ว่าไป ถ้าทำกูก็จะสนับสนุน

ส่วนคำว่า "กะหรี่" กูก็ขยายนิยามไปซะกว้างไกลแล้วว่าครอบคลุมทั้งหญิงและชายที่ขายตัว ขายศักดิ์ศรี ตระบัดสัตย์เพื่อชาติ ขายพี่ และเหยียบบ่าเพื่อน

เรื่องการด่า นรต. ยิ่งลักษณ์ว่ากะหรี่ กูไม่เห็นด้วย และก็คิดว่าคนที่หาข้อวิจารณ์เธอด้วยเหตุผลไม่ได้ ต่างก็อับจนปัญญาจนมาเล่นกันที่กะหรี่และฆ่าตัวตายกันเป็นแถวอยู่แล้ว เป็นเรื่องที่คนด่าก็ต้องรับแรงต้านกันด้วย

ส่วนเรื่องที่นายกจะใช้คดีความฟ้องร้องคนด่านายกว่ากะหรี่ กูก็ไม่เห็นด้วยเช่นกัน

เพราะยิ่งฟ้องยิ่งเสียเวลา และนายกไทยคงจะต้องฟ้องคนอืกมากมายด้วยเรื่องเหล่านี้

กูคิดว่า นายกหญิงคนเก่ง ควรแสดงให้สังคมเห็นว่า "คนเป็นนายกนั้นต้องอดทนอดกลั้นต่อคำวิจารณ์มากกว่าคนปกติ" และก็ต้องใช้ประเด็นนี้เปิดเรื่องเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นเรื่องอื่นๆ ด้วย โดยเฉพาะเรื่อง 112

อาจจะไม่แฟร์กับนายกหน่อยที่บอกให้อดทน แต่เพราะคนทั่วไปในสังคมใทยตอนนี้จำนวนไม่น้อยที่ปากกล้าวิจารณ์การเมือง ต่างก็ต้องอดทนกับการถูกด่า ถูกวิจารณ์แรงๆ กันทั้งนั้น แทบจะไม่มีนักวิจารณ์การเมืองหญิงคนไหนไม่ถูกด่าว่าเป็น "กะหรี่" ในสภาพสังคมที่ยังถกกันไม่จบ

ซึ่งก็คงไม่ผิดนักที่จะบอกว่า ก็ผลที่เกิดจากการโหนรักเจ้า ที่ก่อหวอดโดยพันธมิตรและโหมกระพือด้วยรัฐบาลทักษิณ พี่ชายนายกยิ่งลักษณ์ด้วยเช่นกัน

ต้นต่อสังคมและเสรีภาพล้นเกินในการด่านักการเมือง เพราะว่าสังคมไทยมันไม่เคยสอนให้คนให้เกียรติตัวแทนประชาชนมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว - ดูคณะราษฎร์ผุ้อภิวัติประชาธิปไตยเป็นตัวอย่างซิฮะ - ทั้งนี้เพราะกลัวว่ามันจะไปข่มรัศมีสถาบันประมุข

ดังนั้นนักการเมืองไทยในสภาวะที่ยังไม่ยอมคานอำนาจสถาบันประมุข และชวนคนทั้งประเทศกราบกันอย่างไม่ต้องใช้สมองกันอยุ่เช่นนี้ และไม่ยอมจัดการสร้างวัฒนธรรมเรื่องเสรีภาพทางการแสดงออกตามสากลให้เกิดขึ้นในประเทศ ก็จำต้องอดทนมากกว่าปกติ

อยากอ่านเรื่องมุมมองเรื่องเพศในสังคมชายเป็นใหญ่ของนักเขียนเฟมินิสต์นอกกะลา ... ก็คงต้องชวนให้รออ่านหนังสือเปลื้องผ้าก็แล้วกันนะสำหรับการตอบยาว 200 หน้า ในหนังสือเส่มนี้

* * *

คำว่า "กะหรี่" นี่เอาเข้าจริงแทบไม่มีหญิงไทยคนไหนไม่ถูกด่าว่าเป็น "กะหรี่" เลยฮะ

ถูกด่าตั้งแต่ผัวตัวเอง ยันผัวคนอื่น และชายที่ไม่ใช่ผัวใคร

รวมทั้งถูกด่าจากเมียคนอื่น และหญิงคนอื่นที่ไม่ใช่เมียใครด้วย

คำนี้มันถูกใช้กับผู้หญิงเยอะ จริงๆ มันเป็นคำรวม ที่ใช้ได้ทั้งกับผู้หญิงและผู้ชายก็ได้

และถ้าดูคำว่า "prostitute" กะหรี่ อีตัว คนขายตัว (มันยังมีคำอื่นอีกขอพูดถึงแค่คำนี้นะฮะ) และคำว่า "prostitution" การขายตัว เนี่ย ฝรั่งเจ้าของภาษาเขาใช้คำว่า "การขายตัว" ไม่ใช่แต่ขายเซ็กส์เท่านั้นนะฮะ

แต่การขายตัวเพื่อเงิน การเหยียบหลังเพื่อนเพื่อตำแหน่งและหน้าที่การงาน การขายศักดิ์ศรี "ตะบัดสัตย์เพื่อชาติ" นี่ก็ถูกด่าว่า "พวกกะหรี่ขายตัว ขายศักดิ์ศรี" กันได้หมดนะฮะ

โดนกันได้หมดทั้งหญิงและชาย ทั้งขายหี ขายควย ขายเพื่อน ขายพี่ ขายศักดิ์ศรี และขายชาติ

เราอย่ายอมให้คำว่ากะหรี่มันใช้เพื่อด่าหญิงเท่านั้นนะฮะ เราดันคำนี้ขึ้นมาเป็นคำด่า "ระดับชาติ" มาบรรจุเป็นคำด่าที่ไม่ได้มุ่งแต่หญิง แต่ครอบคลุมใครก็ได้ทั้งสังคมฮะ

เพื่อกู้ศักดิ์ศรีให้กะหรี่ขายตัวเลี้ยงชาติตัวจริงฮะ ที่ไม่ควรถูกด่าพาดพิงอยู่เรื่อยๆ ก็เลยจำต้องมาขยายคำนิยามคำว่า "กะหรี่" กันใหม่สักหน่อย
* * * 

4 พ.ค. 13

สำหรับคนที่ไม่เห็น เมื่อวานตอบประเด็นเรื่องเฟมินิสต์คิดยังไงกับหลายเรื่องที่ถกกันตอนนี้

เสริมเรื่อง Hate Speech กับ radical criticism

คนไทยสับสนเรื่องคำหยาบ คำด่า และคำวิจารณ์กับ hate speech อยู่เยอะ

ไม่ใช่คำหยาบและคำด่าทุกคำเป็น hate speech นะฮะ

คำด่าพ่อ ล่อแม่ ประเภท "กะหรี่" "ดอกทอง" "เย็ดแม่ง" "ควย" "อีเปรต" "ไอ้หมา" "ไอ้ควาย" พวกนี้เป็นคำด่าและคำสถบที่ใช้ติดปากกันมาก จนไม่ได้เป็น hate speech

แต่การใช้คำปลุกระดมคนให้ลุกมาทำร้ายกันเพราะพูดคำเหล่านี้ น่าจะเป็น hate speech ซะมากกว่าฮะ

ยืนยันอีกครั้ง "ไม่เห็นด้วยเรื่องให้นายกฟ้องร้องสื่อเพราะพูดคำแบบนี้ออกมา"

แต่ดันให้นายก ยกเลิกกฎหมายที่ทำให้คนไทยพูดคำเหล่านี้ออกมากับทุกสถาบันฯ ในชาติอย่างเท่าเทียมกันไม่ได้ ...

ยกเลิก 112 ซิฮะ

จะได้ด่าและวิจารณ์และติติงคนทั้งสังคมได้เท่าเทียมกันซะที ไม่ใช่เฉพาะนักการเมืองเท่านั้น!

ทำแบบนี้ซิ จะเรียกได้ว่า "ก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด"

ปล. อ้อ! ถึงพวกจะพยายามดันให้นายกอยู่ในการคุ้มครองแบบเดียวกับ 112 น่ะ ตลกนะฮะ

แตะเจ้าไม่ได้แล้ว จะมาให้แตะนายกไม่ได้อีก ประเทศนี้ก็จะเต็มไปด้วยเทวดาล่ะ เจริญลงๆๆๆ กันยิ่งขึ้นไปอีกล่ะที่นี้